MAUM (마음)- Hwang Seung Ok
Sinopsi de MAUM. NOU PASSOS CAP A COREA
Nou conceptes de la vida coreana per viure millor
D'un temps ençà, el món torna els ulls cap a Corea, una cultura singular que ha conquerit nous països a través de la música, el cinema, la televisió, la moda, la cosmètica, la salut. La sensibilitat coreana encarna l'amor per la vida, el respecte als valors i l'harmonia: tradició i modernitat, espiritualitat i tecnologia, eum i yang, llum i foscor, mort i reencarnació...
Des d'una visió religiosa que uneix el xamanisme amb taoisme, el budisme i el confucianisme fins a una potent ètica laboral assentada en la cultura de l'esforç o una cohesió social difícilment igualable, Hwang Seung Ok explora els grans conceptes de la mentalitat coreana que poden enriquir la nostra vida, inclosos aspectes de la seva religió o la seva relació amb les llegendes tradicionals, rutines de purificació, salut i meditació o la importància de la naturalesa en el dia a dia, així com altres aspectes fascinants d'una cultura única que col·loca la bellesa al centre de la vida.
El llibre Maum, és una obra no fictícia que ens apropa a diferents aspectes de la cultura coreana des de l'experiència personal de l'autora. Al llarg del llibre, Hwang reflexiona sobre el seu país, la llengua i la manera d'entendre el món, oferint al lector una mirada íntima i directa sobre la societat coreana contemporània.
No hi ha personatges inventats ni una trama narrativa, sinó capítols temàtics que expliquen conceptes culturals essencials de Corea, com ara el llenguatge, la relació amb el cos, la mort, la família, l'espai domèstic o el ritme de vida. Cada capítol serveix per aprofundir en un element concret de la identitat coreana.
Al llarg de l'obra, s'aprecia com es fan servir situacions quotidianes i conceptes culturals per ajudar el lector a comprendre millor la mentalitat coreana. El to és proper, reflexiu i divulgatiu, cosa que converteix el llibre en una eina útil per entendre la cultura coreana des de dins, sense idealitzar-la ni dramatitzar-la.
El llibre està dividit en els capítols següents:
Hangul (한글)-Alfabet coreà
Nueve (아홉)-Nou
Muerte (죽음)-Mort
Montaña (산)-Muntanya
Cuerpo (몸)-Cos
Arte (예술)-Art
Banchan (반찬)-Guarnicions coreanes
Hanok (한옥)-Casa tradicional coreana
Nosotros (우리)-Nosaltres/nostre
Yeolsimi 열심히-Diligentment o amb esforç
Rápido, rápido (빨리빨리)- Ràpid, ràpid
